Updated obsolete and erroneous URLs for opencollective sponsors in CONTRIBUTING.md + added Supporters section [ci skip]
